Présentation du site

© Laurent Borrel (CCJ-AMU)

Située sur un léger promontoire en bord de mer, Olbia est l’unique témoin, conservé dans l’intégralité de son plan, d’un réseau de colonies-forteresses grecques, fondées par Marseille à partir du IVe s. av. J.-C.

Citoyens de Marseille, les premiers Olbiens étaient des soldats-colons, pêcheurs, agriculteurs et avaient comme mission principale de sécuriser le commerce maritime.

Les vestiges mis au jour permettent aux visiteurs de comprendre l’évolution urbaine d’une ville antique sur 1000 ans. On y trouve fortifications, rues aménagées avec égouts et trottoirs, puits collectif, îlots d’habitations divisés en maisons, boutiques, thermes, sanctuaires, etc. 

Les vestiges d’une abbaye médiévale, Saint-Pierre de l’Almanarre, ont également été découverts sur le site.

Located on a slight promontory by the sea, Olbia is the only witness, preserved in the entirety of its plan, a network of colonies-fortresses greek, founded by Marseille from the IVth century. BC.

Citizens of Marseille, the first Olbians were soldiers-settlers, fishermen, farmers and had as main mission to secure the maritime trade.

The excavated remains allow visitors to understand the urban evolution of an ancient city over 1000 years. There are fortifications, streets equipped with sewers and sidewalks, collective wells, blocks of houses, shops, baths, shrines, etc.

The remains of a medieval abbey, Saint-Pierre de l’Almanarre, have also been discovered on the site. 

Site Archéologique d’Olbia
Quartier de l’Almanarre
83400 Hyères
(de Hyères D559 direction Carqueiranne, ou autocar ligne 39 au départ de la gare routière)
Stationnement gratuite au niveau du rond-point de l’Almanarre
Tél : 04 94 65 51 49 ou 04 94 31 12 31
site.olbia@mairie-hyeres.com

PLAN DE SITUATION